Perlenschnur

[ˈpɛʁlənˌʃnuːɐ̯]

По слогам per|len|schnur

§ Грамматика

Genitiv

der Perlenschnur

Plural

die Perlenschnüre

§Значения

нитка жемчуга

Eine Kette, die aus einer Reihe von Perlen besteht.

Ожерелье, состоящее из ряда жемчужин.

нейтральное

Sie trägt eine kostbare Perlenschnur um den Hals.

— На её шее — драгоценная нитка жемчуга.
Die Perlenschnur glänzte hell im Licht der Lampe.

— Нить жемчуга ярко блестела в свете лампы.

Синонимы

череда, ряд

Eine lange, gleichmäßige Reihe von Objekten oder Ereignissen.

Длинная, равномерная последовательность событий или предметов.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Eine Perlenschnur von glücklichen Ereignissen folgte auf das andere.

— Одно счастливое событие следовало за другим, словно череда жемчужин.
Die Inseln bildeten eine Perlenschnur im blauen Meer.

— Острова образовали цепочку в синем море.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова