Perlenschnur

[ˈpɛʁlənˌʃnuːɐ̯]

По слогам per|len|schnur

§ Грамматика

Genitiv

der Perlenschnur

Plural

die Perlenschnüre

§Значения

string of pearls

Eine Kette, die aus einer Reihe von Perlen besteht.

A necklace consisting of a row of pearls.

нейтральное

Sie trägt eine kostbare Perlenschnur um den Hals.

— She is wearing a precious string of pearls around her neck.
Die Perlenschnur glänzte hell im Licht der Lampe.

— The string of pearls shone brightly in the lamplight.

Синонимы

string, series

Eine lange, gleichmäßige Reihe von Objekten oder Ereignissen.

A long, even sequence of events or objects.

возвышенное

☞ Used metaphorically.

Eine Perlenschnur von glücklichen Ereignissen folgte auf das andere.

— A string of happy events followed one after another.
Die Inseln bildeten eine Perlenschnur im blauen Meer.

— The islands formed a string in the blue sea.

§Сложные слова

Echteperlenschnur

genuine string of pearls

Perlenschnurkette

pearl string necklace

§Однокоренные

§Связанные слова