Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Perlenschnur

[ˈpɛʁlənˌʃnuːɐ̯]
По слогам per|len|schnur
§ Грамматика
Genitiv
der Perlenschnur
Plural
die Perlenschnüre
§Значения
низ перлів
Eine Kette, die aus einer Reihe von Perlen besteht.
Ланцюжок, який складається з низки намистин.
нейтральное
  1. Sie trägt eine kostbare Perlenschnur um den Hals.
    — На її шиї виситься дорогоцінний намисто з перлів.
  2. Die Perlenschnur glänzte hell im Licht der Lampe.
    — Намистинний ланцюжок яскраво блищав у світлі лампи.
Синонимы
diePerlenkette
низ, серія
Eine lange, gleichmäßige Reihe von Objekten oder Ereignissen.
Довга, рівномірна послідовність об’єктів або подій.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення послідовності речей.
  1. Eine Perlenschnur von glücklichen Ereignissen folgte auf das andere.
    — Одна за одною траплялися низка щасливих подій.
  2. Die Inseln bildeten eine Perlenschnur im blauen Meer.
    — Острови утворювали низку перлин у блакитному морі.
§Однокоренные
diePerle
перлина
perlig
перламутровий
perlen
стікати краплями
dieSchnur
шнур, мотузка, нитка
§Связанные слова
dieHalskette·dasSchmuckstück

Сообщить об ошибке