Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Perlweiß

[ˈpɛɐ̯lˌvaɪ̯s]
По слогам perl|weiß
§ Грамматика
Genitiv
des Perlweiß
Plural
§Значения
pearl white
Ein sehr heller, glänzender Weißton, der an den Schimmer von Perlen erinnert.
A very bright, shimmering shade of white reminiscent of mother-of-pearl.
нейтральное
  1. Sie trug ein Kleid in reinem Perlweiß.
    — She wore a dress in pure pearl white.
  2. Die Wände wurden in einem sanften Perlweiß gestrichen.
    — The walls were painted in a soft pearl white.
Синонимы
cremeweiß·elfenbeinfarben
pearl white (color designation)
Eine spezifische Farbbezeichnung in der Textil- oder Lackindustrie.
A technical color designation used in manufacturing materials.
терминологическое
  1. Bestellen Sie die Farbe bitte in Perlweiß.
    — Please order the color in pearl white.
  2. Das Lackierungsergebnis zeigt ein glänzendes Perlweiß.
    — The coating result shows a glossy pearl white.
§Сложные слова
Perlweiß-Lack
pearl white lacquer
Perlweiß-Nuance
pearl white nuance
Perlweiß-Farbton
pearl white shade
§Однокоренные
Perle
pearl
perlig
pearly
weiß
white
weißlich
whitish
§Связанные слова
Schimmer·Glanz·Farbe
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

perlweiß

[ˈpɛɐ̯lˌvaɪ̯s]
По слогам perl|weiß
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
perlweiß
Komparativ
perlweißer
Superlativ
am perlweißesten
§Значения
pearl-white
Von der Farbe her einem reinen, glänzenden Perlenweiß entsprechend.
Of a pure, shimmering pearl-white color.
возвышенное
  1. Sie trug ein perlweißes Kleid aus feinster Seide.
    — She wore a pearl-white dress made of the finest silk.
  2. Die Oberfläche des Sees war in perlweißem Licht getaucht.
    — The surface of the lake was bathed in pearl-white light.
  3. Die Perlen waren von perlweißem Glanz.
    — The pearls had a pearl-white luster.
Синонимы
schneeweiß·reinweiß
Антонимы
dasschwarz·farbig
§Однокоренные
Perle
pearl
weiß
white
weißlich
whitish
§Связанные слова
glänzend·strahlend

Сообщить об ошибке