Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Personalaufwand

[pɛʁzoˈnaːlˌaʊ̯fˌvant]
По слогам per|so|nal|auf|wand
§ Грамматика
Genitiv
des Personalaufwands
Plural
die Personalaufwände
§Значения
koszty personalne
Die Gesamtheit der Kosten, die ein Unternehmen für seine Mitarbeiter aufwendet.
Całkowity koszt, jaki przedsiębiorstwo ponosi na swoich pracowników.
нейтральное терминологическое
  1. Der Personalaufwand stieg im letzten Jahr deutlich an.
    — W ubiegłym roku koszty związane z zatrudnieniem znacząco wzrosły.
  2. Wir müssen den Personalaufwand in der Produktion senken.
    — Musimy zmniejszyć koszty związane z zatrudnieniem w produkcji.
Синонимы
diePersonalkosten·dieLohnkosten
koszt zatrudnienia, nakład na zasoby ludzkie
Der personelle Aufwand oder der Arbeitsaufwand, der durch menschliche Arbeitskraft geleistet wird.
Wysiłek personalny lub nakład pracy wykonywany przez siłę roboczą ludzką.
нейтральное терминологическое
  1. Die Automatisierung reduziert den Personalaufwand für diese Aufgabe.
    — Automatyzacja zmniejsza nakład pracy ludzkiej przy wykonywaniu tego zadania.
  2. Trotz hoher Effizienz bleibt der Personalaufwand enorm.
    — Mimo wysokiej efektywności koszty związane z zatrudnieniem pozostają ogromne.
§Однокоренные
dasPersonal
personel
aufwenden
wydać, poświęcić
derAufwand
koszt, wydatki
aufwändig
skomplikowane, czasochłonne, kosztowne
§Связанные слова
dieArbeitskraft·dieBetriebskosten·dieBeschäftigung

Сообщить об ошибке