Lohnkosten

[ˈloːnkɔstn̩]

По слогам lohn|kos|ten

§ Грамматика

Genitiv

der Lohnkosten

Plural

die Lohnkosten

§Значения

расходы на оплату труда

Die Gesamtheit der Kosten, die ein Arbeitgeber für die Entlohnung seiner Arbeitnehmer aufwenden muss.

Совокупность затрат работодателя на выплату зарплат сотрудникам.

нейтральное

Die Lohnkosten in diesem Sektor sind sehr hoch.

— Расходы на оплату труда в этом секторе очень высоки.
Steuererhöhungen können die Lohnkosten für Unternehmen steigern.

— Повышение налогов может увеличить расходы на оплату труда для компаний.

Синонимы

затраты на персонал

Der finanzielle Aufwand für Personal in der betriebswirtschaftlichen Kalkulation.

Финансовые издержки, связанные с содержанием штата в рамках бизнес-планирования.

терминологическое

Wir müssen die Lohnkosten in der Kalkulation genau prüfen.

— Мы должны тщательно проверить затраты на персонал в расчетах.
Die Senkung der Lohnkosten war das Ziel der Reform.

— Снижение затрат на персонал было целью реформы.

§Сложные слова

§Однокоренные