Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Personalendung

[pɛʁzoˈnaːlˌɛndʊŋ]
По слогам per|so|nal|en|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Personalendung
Plural
die Personalendungen
§Значения
припинення трудових відносин
Der Prozess des Beendigens eines Arbeitsverhältnisses zwischen einem Arbeitgeber und einem Arbeitnehmer.
Процес припинення трудових відносин між роботодавцем та працівником.
нейтральное терминологическое
  1. Die Personalendung erfolgte nach einer langen Kündigungsfrist.
    — Припинення трудових відносин відбулося після довгого строку попередження.
  2. Rechtliche Fragen begleiten jede Personalendung.
    — Правові питання супроводжують кожен етап управління персоналом.
Синонимы
derPersonalabbau·derStellenabbau
скорочення персоналу
Die Reduzierung der Anzahl der Mitarbeiter in einem Unternehmen oder einer Abteilung.
Зменшення кількості працівників у компанії або відділі.
нейтральное терминологическое
☞ Часто вживається в контексті реструктуризацій.
  1. Wegen der Krise plant die Firma eine Personalendung.
    — Через кризу компанія планує скорочення штату.
  2. Die Personalendungen in der Abteilung waren unvermeidlich.
    — Зміни в персоналі відділу були неминучими.
§Однокоренные
dasPersonal
персонал
enden
закінчитися, завершитися
dasEnde
кінець, завершення
personalendend
завершення з припиненням трудових відносин
§Связанные слова
dieEntlassung·dieKündigung

Сообщить об ошибке