Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

enden

[ˈɛndn̩]
По слогам en|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas enden D— закончиться чем-либо
„Die Verhandlungen endeten mit einem Kompromiss."
auf etwas enden A— закончиться чем-либо (результатом)
„Die Suche endete auf einer Sackgasse."
enden N— заканчиваться
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
enden
Präteritum
endete
Partizip II
hat geendet
§Значения
заканчиваться, завершаться
Aufhören oder zu einem Abschluss kommen.
Прекращать свое существование или действие.
нейтральное
  1. Der Film endet um Mitternacht.
    — Фильм заканчивается в полночь.
  2. Die Vorlesung ist bereits geendet.
    — Лекция уже завершилась.
Синонимы
aufhören·abschließen·auslaufen
заканчиваться (на чем-либо), доходить до
An einem bestimmten Ort oder Punkt aufhören.
Достигать определенной границы или точки.
нейтральное
  1. Die Straße endet hier am Wald.
    — Дорога заканчивается здесь у леса.
  2. Der Wanderweg endet an der Klippe.
    — Пешеходная тропа заканчивается у обрыва.
Антонимы
beginnen·anfangen
заканчиваться (чем-либо), приводить к
In einem bestimmten Zustand oder Ergebnis resultieren.
Завершаться определенным результатом или состоянием.
нейтральное
☞ Часто используется с предлогом «в».
  1. Die Verhandlungen endeten mit einem Kompromiss.
    — Переговоры завершились компромиссом.
  2. Das Abenteuer endete tragisch.
    — Приключение закончилось трагически.
заканчиваться на (о букве, звуке, цифре)
Mit einem bestimmten Buchstaben, Laut oder einer Ziffer aufhören (von Wörtern, Namen oder Zahlen).
Заканчиваться на определенную букву, звук или цифру (о словах, именах или числах).
  1. Das Wort endet auf einen Vokal.
    — Слово заканчивается на гласную.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ende
du endest
er/sie/es endet
wir enden
ihr endet
sie/Sie enden
Präteritum претеритум
ich endete
du endetest
er/sie/es endete
wir endeten
ihr endetet
sie/Sie endeten
Imperativ императив
—
ende (du)
—
enden wir
endet (ihr)
enden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ende
du endest
er/sie/es ende
wir enden
ihr endet
sie/Sie enden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich endete
du endetest
er/sie/es endete
wir endeten
ihr endetet
sie/Sie endeten
Partizip партицип
endend Präsens
geendet Perfekt
Infinitiv инфинитив
enden
zu enden
§Идиомы
  • auf nichts enden
    — ничем не закончиться
§Связанные слова
vergehen·stoppen·schließen

Сообщить об ошибке