Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Personenlift

[pɛʁˈzoːnənˌlɪft]
По слогам per|so|nen|lift
§ Грамматика
Genitiv
des Personenlifts
Plural
die Personenlifts
§Значения
winda osobowa
Ein mechanisches Vorrichtung oder Aufzug, der dazu dient, Personen zwischen verschiedenen Ebenen zu transportieren.
Mechaniczne urządzenie lub dźwig służące do transportowania osób między różnymi poziomami.
нейтральное
  1. Der neue Personenlift im Hotel ist sehr schnell.
    — Nowa winda osobowa w hotelu jest bardzo szybka.
  2. Wir müssen den Personenlift regelmäßig warten lassen.
    — Musimy regularnie przeprowadzać konserwację windy osobowej.
Синонимы
derAufzug
winda osobowa
Ein spezieller Aufzug, der ausschließlich für den Transport von Menschen und nicht für schwere Lasten ausgelegt ist.
Specjalna winda, która została zaprojektowana wyłącznie do transportu ludzi, a nie do przewożenia ciężkich ładunków.
терминологическое
☞ Często używane w dokumentacji technicznej do odróżnienia wind towarowych.
  1. Dieser Personenlift ist nicht für den Transport von Möbeln geeignet.
    — Ta winda osobowa nie nadaje się do transportu mebli.
  2. Die Kapazität des Personenlifts beträgt acht Personen.
    — Przez windę osobową może jednocześnie przejechać osiem osób.
§Однокоренные
diePerson
osoba, jednostka
personenbezogen
związany z konkretną osobą, osobisty
personalisieren
dostosować, spersonalizować
derLift
podnosić, unosić
§Связанные слова
derFahrstuhl·derLastenaufzug·derAufzugsschacht

Сообщить об ошибке