Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Pfadentscheidung

[ˈpfaːtʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ]
По слогам pfad|ent|schei|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Pfadentscheidung
Plural
die Pfadentscheidungen
§Значения
path-defining decision, strategic decision
Eine grundlegende Entscheidung, die den weiteren Kurs oder die Richtung einer Entwicklung festlegt.
A fundamental decision that determines the future course or direction of development.
нейтральное терминологическое
  1. Die Wahl der Technologie war eine wichtige Pfadentscheidung.
    — The choice of technology was an important path-defining decision.
  2. Wir müssen diese Pfadentscheidung heute treffen.
    — We must make this path-defining decision today.
Синонимы
Richtungsentscheidung·Grundsatzentscheidung
pivotal decision, decisive step
Ein entscheidender Schritt in einem Prozess, der den Weg für nachfolgende Maßnahmen ebnet.
A decision that sets the course for subsequent measures or steps.
нейтральное терминологическое
  1. Jede Pfadentscheidung beeinflusst die zukünftigen Kosten.
    — Every pivotal decision influences future costs.
  2. Nach dieser Pfadentscheidung gab es keinen Weg zurück.
    — After this decisive step, there was no turning back.
§Сложные слова
Pfadentscheidungsprozess
path-defining decision-making process
Pfadentscheidungsebene
path-defining decision level
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке