Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Pfarre

[ˈpfaʁə]
По слогам pfar|re
§ Грамматика
Genitiv
der Pfarre
Plural
die Pfarren
§Значения
parish (territory)
Das Gebiet, das von einer Pfarrgemeinde betreut wird.
The geographical area served by a parish.
нейтральное
  1. Die Grenzen der Pfarre wurden neu festgelegt.
    — The boundaries of the parish were redefined.
  2. In der gesamten Pfarre herrschte große Freude.
    — There was great joy throughout the entire parish.
Синонимы
parish (organization)
Das Amt oder die Verwaltung einer Pfarrgemeinde.
The administrative or ecclesiastical community of a parish.
нейтральное
  1. Die Pfarre organisiert viele soziale Projekte.
    — The parish organizes many social projects.
  2. Er ist seit Jahren Mitglied der Pfarre.
    — He has been a member of the parish for years.
Синонимы
parsonage, rectory
Das Gebäude, in dem der Pfarrer wohnt (Pfarrhaus).
The house where the parish priest resides.
нейтральное
☞ Often implies the physical building of the parish.
  1. Die alte Pfarre wurde vor kurzem renoviert.
    — The old parsonage was recently renovated.
  2. Wir trafen uns in der Pfarre.
    — We met at the rectory.
§Сложные слова
Pfarrerspfarre
pastor's parish
dasPfarramt
parish office
Pfarramtsschreiber
parish clerk
Pfarramtsverwaltung
parish administration
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке