Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pfarrgemeinde

[ˈpfaːɐ̯ɡəˌmaɪ̯ndə]
По слогам pfarr|ge|mein|de
§ Грамматика
Genitiv
der Pfarrgemeinde
Plural
die Pfarrgemeinden
§Значения
parish community
Die Gemeinschaft der Gläubigen, die einer bestimmten Pfarrei zugeordnet sind.
The community of believers belonging to a specific parish.
нейтральное
  1. Die Pfarrgemeinde organisiert ein großes Sommerfest.
    — The parish community is organizing a large summer festival.
  2. Viele Mitglieder der Pfarrgemeinde sind sehr aktiv.
    — Many members of the parish community are very active.
Синонимы
dieKirchengemeinde·dieGemeinde
parish
Die organisatorische Einheit einer Kirchengemeinde unter der Leitung eines Pfarrers.
The administrative and ecclesiastical unit under the leadership of a pastor.
нейтральное
  1. Der neue Pfarrer übernimmt die Leitung der Pfarrgemeinde.
    — The new pastor is taking over the leadership of the parish.
  2. Die Grenzen der Pfarrgemeinden wurden neu festgelegt.
    — The boundaries of the parishes were redefined.
§Сложные слова
Pfarrgemeindevorstand
parish council
Pfarrgemeindesaal
parish hall
Pfarrgemeindekanzlei
parish office
Pfarrgemeindearbeit
parish work
Pfarrgemeindekirchenrat
parish church council
§Однокоренные
Pfarr
parish
derPfarrer
parish priest
dieGemeinde
community
gemeindlich
communal
gemeinden
to form a community
§Связанные слова
diePfarrei·dieKirche·dieDiözese

Сообщить об ошибке