Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Pfeifwerk

[ˈpfaɪ̯fˌvɛrk]
По слогам pfeif|werk
§ Грамматика
Genitiv
des Pfeifwerks
§Значения
pfeifwerk
Eine Anordnung oder ein System von Pfeifen, wie sie in Orgeln oder anderen Blasinstrumenten vorkommen.
Układ lub system piszczałek, jakie występują w organach lub innych instrumentach dętych.
терминологическое
  1. Der Organist prüfte das komplexe Pfeifwerk der Orgel.
    — Organista sprawdzał złożony system piszczałek w organach.
  2. Das alte Pfeifwerk klang bei jedem Spiel etwas verstimmt.
    — Stary mechanizm fletni przy każdej grze brzmiał nieco fałszywie.
Синонимы
mechanizm gwizdzący
Ein mechanisches System, das durch Pfeifen oder Zischen Geräusche erzeugt.
Mechaniczny system, który wytwarza dźwięki poprzez gwizdanie lub syczenie.
нейтральное
  1. Ein seltsames Pfeifwerk war aus der alten Maschine zu hören.
    — Z starej maszyny dobiegał dziwny dźwięk gwizdania.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке