Pferdeschlächter

[ˈp͡fɛɐ̯dəˌʃlɛçtɐ]

По слогам pfer|de|schläch|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Pferdeschlächters

Plural

die Pferdeschlächter

§Значения

at kasabı

Eine Person, die Pferde schlachtet.

Atları kesen kişi.

нейтральное

Der Pferdeschlächter arbeitet auf dem großen Hof.

— At kasabı büyük avluda çalışıyor.
Früher war der Pferdeschlächter ein angesehener Handwerker.

— Eskiden at kasabı saygın bir zanaatkârdı.

Синонимы

katil, zalim

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der andere Menschen grausam oder rücksichtslos behandelt.

Başka insanlara acımasızca veya umursamazca davranan bir kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.

разговорное

☞ Genellikle empati göstermeyen biri için mecazi olarak kullanılır.

Er verhielt sich wie ein grausamer Pferdeschlächter.

— Acımasız bir at katili gibi davrandı.
Niemand wollte mit diesem Pferdeschlächter Geschäfte machen.

— Hiç kimse bu at katiliyle iş yapmak istemedi.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова