Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Pflegling

[ˈpfleːklɪŋ]
По слогам pfleg|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Pfleglings
Plural
die Pfleglinge
§Значения
подопечный, пациент
Eine Person, die von einer anderen Person oder einer Institution gepflegt, betreut oder erzogen wird.
Человек, находящийся под опекой или медицинским уходом.
нейтральное
  1. Die Krankenschwester kümmert sich liebevoll um ihren Pflegling.
    — Медсестра с любовью заботится о своём подопечном.
  2. Die neuen Pfleglinge benötigen viel Aufmerksamkeit.
    — Новые подопечные нуждаются в большом внимании.
Синонимы
Schützling·Patient
любимый ученик, протеже
Ein Schüler oder ein Schützling, der unter der besonderen Anleitung eines Mentors steht.
Человек, находящийся под покровительством или наставничеством.
возвышенное
  1. Der junge Künstler war der Pflegling des berühmten Meisters.
    — Молодой художник был протеже знаменитого мастера.
  2. Er behandelte seinen Pflegling wie einen eigenen Sohn.
    — Он относился к своему любимому ученику как к собственному сыну.
§Сложные слова
Altenpflegling
подопечный пожилого человека
Pfleglingsbetreuung
уход за подопечным
§Однокоренные
pflegen
ухаживать, лелеять
Pflege
уход, забота
pfleglich
бережный, аккуратный
Pflegende
сиделка, ухаживающий
§Связанные слова
Betreuer·Schutzbefohlener