Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pflichtsprache

[ˈpflɪçtˌʃpʁaːxə]
По слогам pflich|t|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Pflichtsprache
Plural
die Pflichtsprachen
§Значения
obligatory language
Eine Sprache, die man aus moralischer oder rechtlicher Verpflichtung sprechen muss.
A language that one must speak due to moral or legal obligation.
нейтральное
  1. In dieser Region ist Englisch eine Pflichtsprache im Beruf.
    — In this region, English is an obligatory language in the profession.
  2. Die Pflichtsprache wurde durch das neue Gesetz festgelegt.
    — The obligatory language was established by the new law.
Синонимы
dieVerkehrssprache·dieAmtssprache
language of duty, formal register
Die Art und Weise, wie man sich in einer formellen oder pflichtbewussten Situation sprachlich ausdrückt.
A manner of speaking that reflects a sense of duty or formal status.
возвышенное
  1. Er sprach mit einer strengen Pflichtsprache zu seinem Untergebenen.
    — He spoke to his subordinate in a strict language of duty.
  2. Ihre Pflichtsprache ließ keinen Raum für persönliche Gefühle.
    — Her formal register left no room for personal feelings.
§Однокоренные
diePflicht
duty, obligation
pflichtbewusst
dutiful, conscientious
verpflichten
to obligate
dieSprache
language
sprachlich
linguistic
§Связанные слова
Lingua franca·dieKommunikationssprache·dieStandardsprache

Сообщить об ошибке