Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pflichtsprache

[ˈpflɪçtˌʃpʁaːxə]
По слогам pflicht|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Pflichtsprache
Plural
die Pflichtsprachen
§Значения
обов’язкова мова
Eine Sprache, die man aus moralischer oder rechtlicher Verpflichtung sprechen muss.
Мова, якою необхідно розмовляти з моральної або правової обов’язки.
нейтральное
  1. In dieser Region ist Englisch eine Pflichtsprache im Beruf.
    — У цьому регіоні англійська мова є обов’язковою мовою у професійній діяльності.
  2. Die Pflichtsprache wurde durch das neue Gesetz festgelegt.
    — Обов’язкова мова була визначена новим законом.
Синонимы
dieVerkehrssprache·dieAmtssprache
мова обов’язку, формальний стиль
Die Art und Weise, wie man sich in einer formellen oder pflichtbewussten Situation sprachlich ausdrückt.
Спосіб, яким людина мовно виражається в формальній або обов’язковій ситуації.
возвышенное
  1. Er sprach mit einer strengen Pflichtsprache zu seinem Untergebenen.
    — Він говорив до свого підлеглого суворим, офіційним тоном.
  2. Ihre Pflichtsprache ließ keinen Raum für persönliche Gefühle.
    — Ваша обов’язкова мова не залишала місця для особистих почуттів.
§Однокоренные
diePflicht
обов’язок, обов’язковість
pflichtbewusst
відповідальний, сумлінний
verpflichten
зобов’язувати, примушувати
dieSprache
мова
sprachlich
лінгвістичний, мовний
§Связанные слова
dieKommunikationssprache·dieStandardsprache

Сообщить об ошибке