Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Pförtnerin

[ˈpførtnəʁɪn]
По слогам pfört|ne|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Pförtnerin
Plural
die Pförtnerinnen
§Значения
portierka, odźwierna
Eine Frau, die den Eingang eines Gebäudes bewacht und den Zutritt kontrolliert.
Kobieta, która strzeże wejścia do budynku i kontroluje wstęp.
нейтральное
  1. Die Pförtnerin öffnete die schwere Eisentür.
    — Odźwierna otworzyła ciężkie, żelazne drzwi.
  2. Fragen Sie bitte die Pförtnerin nach dem Schlüssel.
    — Proszę zapytajć portierkę o klucz.
Синонимы
dieEmpfangsdame
recepcjonistka, portierka
Eine Person, die in einem Büro oder Empfangsbereich als erste Ansprechpartnerin fungiert.
Osoba, która w biurze lub recepcji pełni rolę pierwszego punktu kontaktu.
нейтральное
  1. Die freundliche Pförtnerin nahm das Paket entgegen.
    — Miła portierka przyjęła paczkę.
  2. Er wartete, bis die Pförtnerin ihn zur Anmeldung schickte.
    — Czekał, aż portierka skierowała go do rejestracji.
§Однокоренные
derPförtner
odźwierny, portier
pforten
iść naprzód, kierować się dalej
diePforte
brama, portal
§Связанные слова
dieSicherheitskraft·dieZugangskontrolle

Сообщить об ошибке