Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Pförtnerin

[ˈpførtnəʁɪn]
По слогам pfört|ne|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Pförtnerin
Plural
die Pförtnerinnen
§Значения
вартова, привратниця
Eine Frau, die den Eingang eines Gebäudes bewacht und den Zutritt kontrolliert.
Жінка, яка охороняє вхід до будівлі та контролює доступ.
нейтральное
  1. Die Pförtnerin öffnete die schwere Eisentür.
    — Вахтерка відчинила важкі залізні двері.
  2. Fragen Sie bitte die Pförtnerin nach dem Schlüssel.
    — Будь ласка, запитайте у вахтерки про ключ.
Синонимы
dieEmpfangsdame
адміністраторка, консьєржка
Eine Person, die in einem Büro oder Empfangsbereich als erste Ansprechpartnerin fungiert.
Особа, яка в офісі або на рецепції виступає в ролі першої особи для звернень.
нейтральное
  1. Die freundliche Pförtnerin nahm das Paket entgegen.
    — Доброзичлива вахтерка прийняла посилку.
  2. Er wartete, bis die Pförtnerin ihn zur Anmeldung schickte.
    — Він чекав, поки вахтерка не послала його на реєстрацію.
§Однокоренные
derPförtner
вахтер, швейцар
pforten
прямувати
diePforte
ворота, портал
§Связанные слова
dieSicherheitskraft·dieZugangskontrolle

Сообщить об ошибке