Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Pilgrimschaft

[ˈpɪlɡʁɪmʃaft]
По слогам pil|grim|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Pilgrimschaft
Plural
die Pilgrimschaften
§Значения
паломництво
Die Reise eines Pilgers zu einem heiligen Ort oder einer religiösen Stätte.
Подорож паломника до святого місця або релігійної святині.
нейтральное
  1. Die Pilgrimschaft nach Santiago führte viele Gläubige zu Fuß.
    — Паломництво до Сантьяго змусило багатьох віруючих йти пішки.
  2. Sie begaben sich auf eine lebenslange Pilgrimschaft.
    — Вони вирушили у довічне паломництво.
Синонимы
dieWallfahrt·diePilgerreise
подорож, пошук
Eine lange, beschwerliche Reise oder ein mühsamer Weg zu einem Ziel.
Довга, виснажлива подорож або важкий шлях до мети.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення духовного або морального розвитку.
  1. Seine geistige Pilgrimschaft dauerte viele Jahre.
    — Його духовне паломництво тривало багато років.
  2. Die Pilgrimschaft zur Wahrheit ist oft voller Hindernisse.
    — Шлях до істини часто сповнений перешкод.
§Однокоренные
derPilger
паломник
pilgern
здійснювати паломництво
pilgerlich
паломницький, пов’язаний із паломниками
§Связанные слова
dieAndacht·dasHeiligtum

Сообщить об ошибке