Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Pilotenfehler

[piˈloːtn̩ˌfeːlɐ]
По слогам pi|lo|ten|feh|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Pilotenfehlers
Plural
die Pilotenfehler
§Значения
pilot error
Ein Fehler, der durch das Handeln oder Versäumnis eines Piloten während des Flugbetriebs verursacht wurde.
An error made by a pilot during flight operations.
нейтральное терминологическое
  1. Die Untersuchung ergab einen kritischen Pilotenfehler.
    — The investigation revealed a critical pilot error.
  2. Kein technischer Defekt, sondern ein Pilotenfehler war die Ursache.
    — It was not a technical defect, but a pilot error that was the cause.
Синонимы
Bedienungsfehler
leadership error, management failure
Ein Versagen oder eine Fehlentscheidung einer Person in einer leitenden oder steuernden Funktion.
A metaphorical term for a mistake made by someone in a leading or controlling position.
возвышенное
  1. Das Scheitern des Projekts war ein kapitaler Pilotenfehler der Geschäftsleitung.
    — The failure of the project was a major leadership error by the management.
  2. Wir dürfen uns solche Pilotenfehler in der Strategie nicht erlauben.
    — We cannot afford such leadership errors in our strategy.
§Сложные слова
Pilotenfehlerquote
pilot error rate
§Однокоренные
Pilot
pilot
pilotiert
piloted
pilotieren
to pilot
Fehler
error
fehlerhaft
faulty
§Связанные слова
Flugunfall·Steuerfehler·Luftfahrt

Сообщить об ошибке