Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Pilotenfehler

[piˈloːtn̩ˌfeːlɐ]
По слогам pi|lo|ten|feh|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Pilotenfehlers
Plural
die Pilotenfehler
§Значения
error del piloto
Ein Fehler, der durch das Handeln oder Versäumnis eines Piloten während des Flugbetriebs verursacht wurde.
Un error causado por la acción u omisión de un piloto durante el funcionamiento del vuelo.
нейтральное терминологическое
  1. Die Untersuchung ergab einen kritischen Pilotenfehler.
  2. Kein technischer Defekt, sondern ein Pilotenfehler war die Ursache.
Синонимы
error de liderazgo, fallo en la gestión
Ein Versagen oder eine Fehlentscheidung einer Person in einer leitenden oder steuernden Funktion.
Un fallo o una decisión errónea de una persona en una función directiva o de control.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a errores en el liderazgo o en la gestión.
  1. Das Scheitern des Projekts war ein kapitaler Pilotenfehler der Geschäftsleitung.
  2. Wir dürfen uns solche Pilotenfehler in der Strategie nicht erlauben.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке