Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Pilotenkabine

[piˈloːtn̩kaˌbiːnə]
По слогам pi|lo|ten|ka|bi|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Pilotenkabine
Plural
die Pilotenkabinen
§Значения
kokpit, kabina pilotów
Der geschlossene Steuerraum in einem Flugzeug, in dem die Piloten sitzen.
Zamknięta kabina pilotów w samolocie, w której siedzą piloci.
нейтральное
  1. Die Piloten sitzen in der Pilotenkabine.
    — Piloci siedzą w kokpicie.
  2. Die Instrumente in der Pilotenkabine sind hochmodern.
    — Przyrządy w kokpicie są bardzo nowoczesne.
  3. Ein technischer Defekt wurde in der Pilotenkabine bemerkt.
    — W kokpicie zaobserwowano usterkę techniczną.
Синонимы
centrum sterowania
Ein metaphorischer Raum für die Kontrolle oder Steuerung komplexer Systeme.
Metaforyczna przestrzeń do kontrolowania lub sterowania złożonymi systemami.
возвышенное
☞ Często używane w przenośnym znaczeniu w odniesieniu do stanowisk kierowniczych.
  1. Er muss nun die Pilotenkabine des Unternehmens übernehmen.
    — Teraz musi przejąć kokpit pilotów w firmie.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке