дрібниця, нічого не варта річ
Ein kleiner, unbedeutender oder lächerlicher Gegenstand oder eine Person.
Дрібна, незначна або смішна річ чи людина.
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо чогось малого або несуттєвого.
-
Lass dich von so einem Pinöpel nicht ärgern.— Не дозволяй такому ідіоту тебе дратувати.
-
Er ist doch nur ein kleiner Pinöpel in dieser Firma.— Він же у цій компанії просто дрібний службовець.
-
Das ist doch alles nur ein Pinöpel.— Це ж усе просто дрібниці.