Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Platzwart

[ˈplatsˌvaʁt]
По слогам platz|wart
§ Грамматика
Genitiv
des Platzwarts
Plural
die Platzwarte
§Значения
завхоз территории, смотритель поля
Eine Person, die für die Pflege, Instandhaltung und Reinigung eines Geländes oder einer Sportanlage zuständig ist.
Человек, отвечающий за уход и содержание территории или спортивного объекта.
нейтральное
  1. Der Platzwart mäht den Rasen auf dem Fußballfeld.
    — Смотритель поля косит газон на футбольном поле.
  2. Wir müssen den Platzwart für die Bewässerung anrufen.
    — Нам нужно позвонить завхозу территории по поводу полива.
Синонимы
Grünflächenpfleger·Sportplatzpfleger
сторож, дежурный по объекту
Eine Person, die den Betrieb oder die Ordnung auf einem bestimmten Gelände überwacht.
Лицо, осуществляющее надзор за порядком на определенном участке.
нейтральное
  1. Der Platzwart kontrolliert regelmäßig die Zäune des Geländes.
    — Дежурный по объекту регулярно проверяет заборы территории.
  2. Fragen Sie den Platzwart, ob alles in Ordnung ist.
    — Спросите сторожа, все ли в порядке.
§Сложные слова
Fußballplatzwart
смотритель футбольного поля
Tennisplatzwart
смотритель теннисных кортов
Sportplatzwart
смотритель спортивной площадки
§Однокоренные
Platz
место, площадь
warten
ждать, ухаживать
Pflege
уход
pflegen
ухаживать
§Связанные слова
Gärtner·Hausmeister·Grünpflege

Сообщить об ошибке