погромовая атмосфера, настроения погрома
Eine Atmosphäre oder Stimmung in der Gesellschaft, die gezielte Gewaltakte gegen eine bestimmte Gruppe vorbereitet oder befeuert.
Общественная атмосфера, способствующая или подстрекающая к массовым насилиям против определенной группы.
-
Die Medien schürten eine gefährliche Pogromstimmung gegen die Minderheit.— СМИ раздували опасную погромовую атмосферу против меньшинства.
-
Es herrschte eine beängstigende Pogromstimmung in der Stadt.— В городе царили пугающие настроения погрома.
-
Die Regierung versuchte, die aufkommende Pogromstimmung zu unterdrücken.— Правительство пыталось подавить нарастающую погромовую атмосферу.
Синонимы