atmósfera de pogrom, incitación a pogroms
Eine Atmosphäre oder Stimmung in der Gesellschaft, die gezielte Gewaltakte gegen eine bestimmte Gruppe vorbereitet oder befeuert.
Una atmósfera o estado de ánimo en la sociedad que prepara o fomenta actos de violencia dirigidos contra un grupo específico.
-
Die Medien schürten eine gefährliche Pogromstimmung gegen die Minderheit.
-
Es herrschte eine beängstigende Pogromstimmung in der Stadt.
-
Die Regierung versuchte, die aufkommende Pogromstimmung zu unterdrücken.