Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Polizeiakte

[poliˈtsaɪ̯ʔakˌte]
По слогам po|li|zei|ak|te
§ Грамматика
Genitiv
der Polizeiakte
Plural
die Polizeiakten
§Значения
материалы дела, полицейское досье
Eine formelle Sammlung von Dokumenten und Beweismitteln zu einem polizeilichen Vorgang oder einer Untersuchung.
Официальный набор документов и улик по полицейскому делу.
нейтральное
  1. Der Ermittler prüft die Polizeiakte sorgfältig.
    — Следователь тщательно изучает материалы дела.
  2. Die Polizeiakten wurden im Archiv gefunden.
    — Полицейские досье были найдены в архиве.
Синонимы
полицейский учет, досье правонарушителя
Die polizeiliche Registrierung einer Person oder die Dokumentation von Vorstrafen.
Запись о правонарушениях конкретного лица в базе данных.
терминологическое
  1. Er hat eine saubere Polizeiakte.
    — У него чистая полицейская история.
  2. Die Polizeiakte zeigt mehrere frühere Delikte.
    — Полицейский учет указывает на несколько прошлых правонарушений.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке