Polizeiakte

[poliˈtsaɪ̯ʔakˌte]

По слогам po|li|zei|ak|te

§ Грамматика

Genitiv

der Polizeiakte

Plural

die Polizeiakten

§Значения

police file, police dossier

Eine formelle Sammlung von Dokumenten und Beweismitteln zu einem polizeilichen Vorgang oder einer Untersuchung.

A formal collection of documents and evidence regarding a police matter.

нейтральное

Der Ermittler prüft die Polizeiakte sorgfältig.

— The investigator is carefully examining the police file.
Die Polizeiakten wurden im Archiv gefunden.

— The police files were found in the archive.

Синонимы

police record, criminal record

Die polizeiliche Registrierung einer Person oder die Dokumentation von Vorstrafen.

The registration of a person's offenses in police records.

терминологическое

Er hat eine saubere Polizeiakte.

— He has a clean police record.
Die Polizeiakte zeigt mehrere frühere Delikte.

— The police record shows several previous offenses.

§Однокоренные

§Связанные слова