Polizeibeamter — Wörterbuch

полицейский, сотрудник полиции

Eine Person, die im Polizeidienst arbeitet und für die öffentliche Sicherheit zuständig ist.

Человек, работающий в полиции и отвечающий за общественную безопасность.

нейтральное

Der Polizeibeamte half dem alten Mann über die Straße.

— Полицейский помог старику перейти через дорогу.
Ein freundlicher Polizeibeamter kontrollierte meine Papiere.

— Дружелюбный сотрудник полиции проверил мои документы.
Die Polizeibeamten suchten nach dem verlorenen Hund.

— Полицейские искали потерянную собаку.

Синонимы

сотрудник правоохранительных органов, должностное лицо

Ein offizieller Vertreter des Staates in einer exekutiven Funktion.

Официальный представитель государства, наделенный исполнительными полномочиями.

официальное

Er handelte als rechtmäßiger Polizeibeamter.

— Он действовал как законный сотрудник правоохранительных органов.
Die Befugnisse eines Polizeibeamten sind gesetzlich geregelt.

— Полномочия должностного лица полиции регулируются законом.