Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Portiere

[pɔʁˈtiːʁə]
По слогам por|ti|e|re
§ Грамматика
Genitiv
der Portiere
Plural
die Portieren
§Значения
порт’єра, завіса
Ein Vorhang oder ein schwerer Stoff, der als Türersatz oder Sichtschutz dient.
Завіса або щільна тканина, яка слугує заміною дверей чи засобом для затінення.
нейтральное
  1. Die Portiere schützte den Flur vor der Zugluft.
    — Портьєра захищала коридор від протягів.
  2. Er schob die schwere Portiere zur Seite.
    — Він відсунув убік важку завісу.
Синонимы
derPortier·derHausmeister
портьєра, важка завіса
Ein schwerer Vorhang, der oft als dekoratives Element in großen Räumen verwendet wird.
Важка завіса, яку часто використовують як декоративний елемент у великих приміщеннях.
возвышенное
  1. Die prachtvolle Portiere aus Samt glänzte im Licht.
    — Чудова оксамитова завіса сяяла у світлі.
  2. Sie wählten eine goldene Portiere für das Salon.
    — Вони обрали золоту портьєру для вітальні.
§Однокоренные
portieren
портувати (програмне забезпечення)
portierhaft
подібний до портьє, подібний до служителя
§Связанные слова
derEingang·derEmpfang·dieLobby

Сообщить об ошибке