Positivbeispiel

позитивний приклад

Ein Beispiel, das eine positive Eigenschaft, einen Erfolg oder eine erwünschte Entwicklung verdeutlicht.

Приклад, який ілюструє позитивну властивість, успіх або бажаний розвиток подій.

нейтральное

Diese Studie dient als Positivbeispiel für neue Forschungsmethoden.

— Це дослідження є позитивним прикладом застосування нових методів дослідження.
Wir brauchen mehr solcher Positivbeispiele in der Presse.

— Нам потрібно більше таких позитивних прикладів у пресі.

Синонимы

Антонимы

зразковий випадок, модельний приклад

Ein Musterbeispiel oder ein Vorbild für eine bestimmte Verhaltensweise oder Methode.

Зразковий приклад або модель для певної поведінки чи методу.

возвышенное

Sein Verhalten war ein wahres Positivbeispiel für Anstand.

— Його поведінка була справжнім позитивним прикладом порядності.
Das Projekt gilt als Positivbeispiel für gelungene Zusammenarbeit.

— Цей проект вважається позитивним прикладом успішної співпраці.