pose, affectation
Eine künstliche oder übertriebene Haltung, oft um einen bestimmten Eindruck zu erwecken.
An artificial or exaggerated stance or behavior.
возвышенное
☞ Often used to describe insincere behavior.
-
Er nahm eine moralische Positur ein, um besser dazustehen.
— He took a moral pose to look better.
-
Ihre ganze Art war nur eine theatralische Positur.
— Her entire manner was just a theatrical affectation.