Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Posten

[ˈpɔstn̩]
По слогам pos|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Postens
Plural
die Posten
Unzählbares Substantiv (im Sinne von 'der Posten' als Position/Job ist Plural 'Posten' möglich, hier als nominalisiertes Verb behandelt)
§Значения
пункт, запис
Ein einzelner Teil einer größeren Menge oder Rechnung.
Окрема частина більшої суми або розрахунку.
разговорное
  1. Auf der Rechnung steht ein zusätzlicher Posten.
    — У рахунку є додатковий пункт.
  2. Dieser Posten wurde offenbar falsch berechnet.
    — Цю позицію, очевидно, неправильно розрахували.
Синонимы
сторожовий пост, вартовий
Eine Kontrollstelle, etwa beim Militär oder bei der Polizei, oder die Person, die sie besetzt.
Контрольний пункт, наприклад у військових чи поліції, або особа, яка на ньому чергує.
нейтральное
☞ У сучасній повсякденній мові вживається рідше, ніж у цифровому значенні.
  1. Der Soldat steht die ganze Nacht auf Posten.
    — Солдат стоїть на варті всю ніч.
  2. Ein Posten sichert den Eingang des Gebäudes.
    — Пост охоронця стежить за входом до будівлі.
§Однокоренные
§Связанные слова
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

posten

[ˈpɔstn̩]
По слогам pos|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) posten A— щось публікувати
„Sie postet jeden Tag ein neues Foto."
etwas (Akk.) auf einer Plattform posten A— щось (в Аккузативі) опублікувати на платформі.
„Er postet seine Meinung auf Facebook."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
posten
Präteritum
postete
Partizip II
hat gepostet
§Значения
публікувати
Inhalte, Texte oder Bilder in sozialen Medien oder auf Websites veröffentlichen.
Публікувати контент, тексти або зображення в соціальних мережах чи на веб-сайтах.
нейтральное
  1. Sie postet jeden Tag neue Fotos auf Instagram.
    — Вона щодня публікує нові фото в Інстаграмі.
  2. Er hat ein interessantes Video gepostet.
    — Він опублікував цікаве відео.
Синонимы
опублікувати
Einen Beitrag in einem Forum oder einer Kommentarspalte schreiben.
Написати повідомлення на форумі або в розділі коментарів.
нейтральное
  1. Ich habe meine Meinung in das Forum gepostet.
    — Я опублікував свою думку на форумі.
  2. Warum postest du solche Kommentare?
    — Чому ти публікуєш такі коментарі?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich poste
du postest
er/sie/es postet
wir posten
ihr postet
sie/Sie posten
Präteritum претеритум
ich postete
du postetest
er/sie/es postete
wir posteten
ihr postetet
sie/Sie posteten
Imperativ императив
poste (du)
posten wir
postet (ihr)
posten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich poste
du postest
er/sie/es poste
wir posten
ihr postet
sie/Sie posten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich postete
du postetest
er/sie/es postete
wir posteten
ihr postetet
sie/Sie posteten
Partizip партицип
postend Präsens
gepostet Perfekt
Infinitiv инфинитив
posten
zu posten
§Связанные слова

Сообщить об ошибке