Pressetext

[ˈpʁɛsəˌtɛkst]

По слогам pres|se|text

§ Грамматика

Genitiv

der Pressetext

Plural

die Pressetexte

§Значения

прес-текст

Ein Text, der für die Veröffentlichung in der Presse oder den Medien bestimmt ist.

Текст, призначений для публікації в пресі або засобах масової інформації.

нейтральное

Der Journalist schrieb die Pressetexte sehr schnell.

— Журналіст дуже швидко писав прес-тексти.
Diese Pressetexte sind für die Zeitung bestimmt.

— Ці прес-релізи призначені для газети.

Синонимы

пресреліз

Ein vorbereiteter Text, der von Organisationen an Journalisten versendet wird, um über Neuigkeiten zu informieren.

Підготовлений текст, який організації надсилають журналістам для інформування про новини.

терминологическое

☞ Часто вживається як синонім до «прес-реліз».

Die Firma schickte eine neue Pressetext an die Redaktion.

— Компанія надіслала до редакції новий прес-реліз.
Wir müssen den Pressetext noch einmal korrigieren.

— Нам потрібно ще раз виправити текст для преси.

§Однокоренные

§Связанные слова