Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
das

Prinzip

[ˈpʁɪntsiːp]
По слогам prin|zip
§ Грамматика
Genitiv
des Prinzips
Plural
die Prinzipien
§Значения
zasada, reguła
Ein grundlegender Grundsatz oder eine Regel, nach der etwas funktioniert oder gehandelt wird.
Podstawowa zasada lub reguła, według której coś funkcjonuje lub według której postępuje się.
нейтральное
  1. Das Gerät arbeitet nach einem einfachen Prinzip.
    — Urządzenie działa na prostej zasadzie.
  2. Wir müssen die technischen Prinzipien verstehen.
    — Musimy zrozumieć zasady techniczne.
Синонимы
derGrundsatz·dieRegel
zasada, podstawa
Die wesentliche Grundlage oder der Ursprung einer Sache oder eines Systems.
Podstawa istotna lub źródło czegoś lub jakiegoś systemu.
нейтральное
  1. Das Prinzip der Demokratie ist unantastbar.
    — Zasada demokracji jest nienaruszalna.
  2. Das ist das Prinzip unserer gesamten Theorie.
    — To jest zasada całej naszej teorii.
Синонимы
derLeitgedanke
zasada, przekonanie
Eine feste moralische Überzeugung oder ein persönlicher Leitsatz.
Trwałe przekonanie moralne lub osobista zasada postępowania.
нейтральное
  1. Er handelt immer nach seinen eigenen Prinzipien.
    — Zawsze postępuje zgodnie z własnymi zasadami.
  2. Das ist eine Frage der Prinzipien.
    — To kwestia zasad.
§Идиомы
§Однокоренные
prinzipiell
zasadniczy
prinzipienlos
bez zasad, bezwstydny
prinzipiengetreu
zasadniczy, wierny swoim zasadom
§Связанные слова
dieNorm·dasDogma·dasKonzept

Сообщить об ошибке