Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Privathaushalt

[ˈpʁiːvaːˌhaʊ̯sˌhalt]
По слогам pri|vat|haus|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Privathaushalts
Plural
die Privathaushalte
§Значения
private household
Die Gesamtheit der Personen, die in einer Wohnung zusammenleben und einen gemeinsamen Haushalt führen.
A group of people living together in a single dwelling.
нейтральное терминологическое
  1. Die Statistik erfasst jeden Privathaushalt in der Stadt.
    — The statistics record every private household in the city.
  2. In einem Privathaushalt werden die Kosten oft geteilt.
    — In a private household, costs are often shared.
Синонимы
Privatbereich·Familienhaushalt
private sphere, domestic economy
Der Bereich des privaten Lebens und der häuslichen Wirtschaft, im Gegensatz zum öffentlichen oder geschäftlichen Bereich.
The sphere of private life and domestic management.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Regelung betrifft nur den Privathaushalt und nicht Firmen.
    — This regulation only affects the private household and not companies.
  2. Die Verwaltung des Privathaushalts erfordert viel Organisation.
    — Managing the private household requires a lot of organization.
§Сложные слова
Privathaushalt-Management
private household management
Privathaushalt-Kosten
private household costs
§Однокоренные
§Связанные слова
Haushaltsführung·diePrivatsphäre·dieWirtschaft

Сообщить об ошибке