Probelauf

[ˈpʁoːbəˌlaʊ̯f]

По слогам pro|be|lauf

§ Грамматика

Genitiv

des Probelaufs

Plural

die Probeläufe

§Значения

генеральная репетиция, прогон

Eine Generalprobe oder ein Durchlauf vor einer Aufführung oder einem Ereignis.

Репетиция перед выступлением или мероприятием.

нейтральное

Der Probelauf des Theaterstücks verlief ohne Probleme.

— Прогон театральной пьесы прошел без проблем.
Wir müssen heute Abend einen letzten Probelauf machen.

— Сегодня вечером нам нужно сделать последнюю репетицию.

Синонимы

тестовый запуск, пробный цикл

Ein Testlauf oder eine Versuchsphase eines technischen Prozesses oder einer Maschine.

Испытательный запуск процесса или оборудования.

терминологическое

Nach dem Probelauf der Maschine wurden die Daten analysiert.

— После тестового запуска машины были проанализированы данные.
Ein kurzer Probelauf zeigt, ob das System stabil ist.

— Короткий пробный запуск показывает, стабильна ли система.

§Сложные слова

§Однокоренные