Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Prokurator

[prokuˈraːtoːɐ̯]
По слогам pro|ku|ra|tor
§ Грамматика
Genitiv
des Prokurators
Plural
die Prokuratoren
§Значения
proxy, authorized signatory
Eine Person, die mit einer Prokuristenschaft bevollmächtigt ist, die Geschäfte eines Unternehmens rechtlich zu vertreten.
A person authorized to act and sign on behalf of a company.
терминологическое
  1. Der Prokurator unterschrieb den wichtigen Vertrag für die Firma.
    — The authorized signatory signed the important contract for the company.
  2. Wir müssen die Befugnisse des Prokurators im Handelsregister prüfen.
    — We must check the powers of the proxy in the commercial register.
procurator, agent
Ein Beamter oder Jurist, der in der Antike oder in kirchlichen Kontexten als Stellvertreter oder Verwalter fungierte.
A historical or legal term for an agent or administrator.
возвышенное
  1. Der Prokurator verwaltete die Provinzialfinanzen des Römischen Reiches.
    — The procurator managed the provincial finances of the Roman Empire.
  2. In alten Texten wird der Prokurator als treuer Diener beschrieben.
    — In ancient texts, the procurator is described as a faithful servant.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке