Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Prokuratorin

[prokuʁatoˈʁɪn]
По слогам pro|ku|ra|to|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Prokuratorin
Plural
die Prokuratorinnen
§Значения
proxy sahibi (kadın), yetkili imza sahibi (kadın)
Eine Frau, die eine Prokura besitzt und damit befugt ist, die Geschäfte eines Unternehmens rechtlich zu vertreten.
Bir vekaletnameye sahip olan ve böylece bir şirketin işlerini yasal olarak temsil etmeye yetkili kadın.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Prokuratorin unterschrieb gestern den wichtigen Vertrag für das Unternehmen.
    — Yeni başsavcı dün şirket için önemli olan sözleşmeyi imzaladı.
  2. Die neue Prokuratorin leitet die Abteilung für den internationalen Vertrieb.
    — Yeni başsavcı, uluslararası satışlar bölümünü yönetmektedir.
prokurator (kadın), temsilci
Eine Beamtin oder Juristin, die in einem kirchlichen oder staatlichen Amt als Stellvertreterin fungiert.
Bir kilise veya devlet makamında vekil olarak görev yapan kadın memur veya hukukçu.
возвышенное терминологическое
  1. Die Prokuratorin vertrat die Behörde während der Sitzung.
    — Savcı, toplantı sırasında kurumu temsil etti.
  2. In ihrer Rolle als Prokuratorin leitete sie die Verwaltung.
    — Savcı olarak görev yaptığı sırada idareyi yönetti.
Синонимы
dieAnwältin·dieStaatsanwältin
§Однокоренные
derProkurator
vekil, yetkili imza sahibi
prokurieren
vekalet yetkisi almak
derProkurist
proxy, yetkili imza sahibi
§Связанные слова
dieVollmacht·dieVertretung

Сообщить об ошибке