прокурист, лицо с правом коммерческой подписи
Eine Person, die mit einer speziellen Vollmacht (Prokura) befugt ist, das Unternehmen rechtlich zu vertreten.
Лицо, наделенное правом действовать от имени компании в рамках коммерческой подписи.
-
Der Prokurist unterschrieb den wichtigen Vertrag für die Firma.— Прокурист подписал важный контракт от имени фирмы.
-
Er wurde gestern zum Prokuristen der Handelsgesellschaft ernannt.— Вчера его назначили прокуристом торговой компании.
-
Die Aufgaben eines Prokuristen sind im Handelsgesetzbuch geregelt.— Обязанности прокуриста регулируются торговым кодексом.