Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Prüfsumme

[ˈpʁyːfˌzʊmə]
По слогам prüf|sum|me
§ Грамматика
Genitiv
der Prüfsumme
Plural
die Prüfsummen
§Значения
контрольная сумма, проверочная сумма
Die Gesamtsumme, die durch eine Prüfung oder Kontrolle von Einzelposten ermittelt wurde.
Общая сумма, полученная в результате проверки отдельных позиций.
нейтральное терминологическое
  1. Die Prüfsumme der Rechnung stimmt mit dem Beleg überein.
    — Контрольная сумма счета совпадает с квитанцией.
  2. Nach der Kontrolle ergab die Prüfsumme einen Fehler.
    — После проверки контрольная сумма выявила ошибку.
Синонимы
проверочная сумма
Ein Prüfbetrag, der zur Verifizierung von Rechnungen oder Buchhaltungsdaten verwendet wird.
Сумма, используемая для сверки счетов или бухгалтерских данных.
нейтральное терминологическое
  1. Bitte gleichen Sie die Prüfsumme mit Ihrem Konto ab.
    — Пожалуйста, сверьте проверочную сумму с вашим счетом.
  2. Die korrekte Prüfsumme muss im System hinterlegt sein.
    — Правильная проверочная сумма должна быть внесена в систему.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке