denetim toplamı, kontrol toplamı
Die Gesamtsumme, die durch eine Prüfung oder Kontrolle von Einzelposten ermittelt wurde.
Tek tek kalemlerin incelenmesi veya kontrolü yoluyla belirlenen toplam tutar.
-
Die Prüfsumme der Rechnung stimmt mit dem Beleg überein.— Faturanın kontrol toplamı belgeyle uyumludur.
-
Nach der Kontrolle ergab die Prüfsumme einen Fehler.— Kontrolün ardından hesaplama sonucunda bir hata ortaya çıktı.