Psychologie — WBuch

§Значения

psicología

Wissenschaftliche Untersuchung der menschlichen Seele, des Verhaltens und der geistigen Prozesse.

Estudio científico del alma humana, del comportamiento y de los procesos mentales.

нейтральное

Sie studiert seit drei Jahren Psychologie.

— Lleva tres años estudiando psicología.
Die moderne Psychologie nutzt viele neue Methoden.

— La psicología moderna utiliza muchos métodos nuevos.

Синонимы

psicología (estado mental)

Die Lehre von der psychischen Verfassung oder dem Charakter einer Person.

La doctrina acerca de la constitución psíquica o el carácter de una persona.

нейтральное

Seine Psychologie ist sehr komplex und schwer zu verstehen.

— Su psicología es muy compleja y difícil de comprender.
Die Psychologie des Patienten zeigt deutliche Anzeichen von Stress.

— La psicología del paciente muestra claros signos de estrés.

psicología (mentalidad)

Die Art und Weise, wie jemand denkt oder sich verhält (oft im Sinne der Mentalität).

La manera en que alguien piensa o se comporta (a menudo en el sentido de mentalidad).

возвышенное

Man muss die Psychologie der Verhandlung verstehen.

— Es necesario comprender la psicología de la negociación.
Die Psychologie der Massen ist oft unvorhersehbar.

— La psicología de las masas suele ser impredecible.