Publikum — WBuch

§Значения

глядачі

Die Gruppe von Menschen, die eine Vorstellung, ein Ereignis oder eine Aufführung betrachtet.

Група людей, які спостерігають за виставою, подією або представленням.

нейтральное

Das Publikum applaudierte nach dem Konzert laut.

— Після концерту публіка голосно аплодувала.
Das Theater war vor dem Auftritt voll mit Publikum.

— Перед початком вистави театр був повністю заповнений глядачами.

Синонимы

аудиторія, цільова аудиторія

Die Gesamtheit der Menschen, die ein bestimmtes Medium oder eine Information konsumieren.

Сукупність людей, які споживають певне медіа чи інформацію.

нейтральное

Die Sendung richtet sich an ein junges Publikum.

— Ця програма призначена для молодої аудиторії.
Wir müssen unser Publikum besser verstehen.

— Ми повинні краще розуміти нашу аудиторію.

громадськість, широка публіка

Die Öffentlichkeit oder die allgemeine Gesellschaft als Empfänger von Nachrichten.

Громадськість або загальне суспільство як отримувачі повідомлень.

возвышенное

Diese Entscheidung wird das breite Publikum beschäftigen.

— Це рішення зацікавить широку аудиторію.