Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Puppenkopf

[ˈpʊpənˌkɔpf]
По слогам pup|pen|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Puppenkopfes
Plural
die Puppenköpfe
§Значения
tête de poupée
Der Kopf einer Puppe als Teil eines Spielzeugs.
La tête d’une poupée en tant que partie d’un jouet.
нейтральное
  1. Der Puppenkopf aus Plastik ist beschädigt.
  2. Sie malte vorsichtig den neuen Puppenkopf an.
tête vide, poupée
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die geistig leer oder oberflächlich wirkt.
Une appellation péjorative pour une personne qui semble vide d’esprit ou superficielle.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner des personnes dépourvues d’intelligence.
  1. Er verhält sich manchmal wie ein totaler Puppenkopf.
  2. Ich möchte nicht mit so einem Puppenkopf diskutieren.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке