Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Puppenkopf

[ˈpʊpənˌkɔpf]
По слогам pup|pen|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Puppenkopfes
Plural
die Puppenköpfe
§Значения
oyuncak bebek başı
Der Kopf einer Puppe als Teil eines Spielzeugs.
Bir oyuncak parçası olarak oyuncak bebeğin başı.
нейтральное
  1. Der Puppenkopf aus Plastik ist beschädigt.
    — Plastikten yapılmış oyuncak kafası hasar görmüş.
  2. Sie malte vorsichtig den neuen Puppenkopf an.
    — Yeni oyuncak bebekin başını dikkatlice boyadı.
boş kafalı, aptal
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die geistig leer oder oberflächlich wirkt.
Zihinsel olarak boş veya yüzeysel görünen bir kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное
☞ Genellikle akıl yönünden eksik olan insanlar için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Er verhält sich manchmal wie ein totaler Puppenkopf.
    — Bazen tam bir aptal gibi davranıyor.
  2. Ich möchte nicht mit so einem Puppenkopf diskutieren.
    — Böyle bir aptalla tartışmak istemiyorum.
§Идиомы
§Однокоренные
diePuppe
bebek
verpuppen
pupa olmak
dasPuppenspiel
kukla oyunu
derPuppenspieler
kuklacı
dasPuppenhaus
bebek evi
§Связанные слова
dieSchaufensterpuppe·dasSpielzeug·derKopf

Сообщить об ошибке