Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pömps

[pœmps]
§ Грамматика
Genitiv
des Pömps
Plural
§Значения
show-off, poser
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die sich auf eine übertriebene, oft arrogante oder prahlerische Weise präsentiert.
A person who behaves in an exaggerated way to impress others.
разговорное DE·W
  1. Er spielt sich als totaler Pömps auf.
    — He is acting like a total show-off.
  2. Sei kein Pömps und zeig nicht so viel.
    — Don't be a poser and don't show off so much.
Синонимы
dieGeste·Aufplustern
braggart, poser
Eine Bezeichnung für jemanden, der sich durch übertriebene Gestik oder Auftreten wichtig macht.
Someone who uses excessive gestures or mannerisms to attract attention.
разговорное
  1. Die Leute halten ihn für einen Pömps.
    — People consider him a braggart.
  2. Mit seinem neuen Auto ist er ein richtiger Pömps.
    — With his new car, he is a real show-off.
§Идиомы
§Сложные слова
Pömpsmacher
someone who makes a show of things
Pömpshaftigkeit
pompousness
§Однокоренные
pömpsig
pompous
pömpsen
to act pompously
§Связанные слова
dasGehabe·derPrunk·dieArroganz

Сообщить об ошибке