Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Qualitätsmerkmal

[ˌkvalitɛːtsˈmɛɐ̯kmaːl]
По слогам qua|li|täts|merk|mal
§ Грамматика
Genitiv
des Qualitätsmerkmals
Plural
die Qualitätsmerkmale
§Значения
quality feature
Ein spezifisches Merkmal oder eine Eigenschaft, die die Qualität eines Objekts oder einer Dienstleistung bestimmt.
A specific feature or property that determines the quality of an object or service.
нейтральное
  1. Die Langlebigkeit ist ein wichtiges Qualitätsmerkmal dieses Produkts.
    — Durability is an important quality feature of this product.
  2. Wir müssen jedes Qualitätsmerkmal genau prüfen.
    — We must carefully check every quality feature.
Синонимы
Qualitätseigenschaft·Gütekriterium
quality criterion
Ein Kriterium, das zur Bewertung oder Klassifizierung von Gütern verwendet wird.
A criterion used for the evaluation or classification of goods.
терминологическое
  1. Das neue Qualitätsmerkmal dient der besseren Sortierung der Waren.
    — The new quality criterion serves for better sorting of the goods.
  2. Welches Qualitätsmerkmal ist für die Zertifizierung entscheidend?
    — Which quality criterion is decisive for the certification?
§Сложные слова
Produktqualitätsmerkmal
product quality feature
Servicequalitätsmerkmal
service quality feature
Hauptqualitätsmerkmal
main quality feature
Qualitätsmerkmalliste
list of quality features
Qualitätsmerkmalanalyse
quality feature analysis
§Однокоренные
dieQualität
quality
qualitativ
qualitative
dasMerkmal
feature, characteristic
merkmalsbezogen
feature-related
qualifizieren
to qualify
§Связанные слова
dieEigenschaft·derStandard·dieSpezifikation

Сообщить об ошибке