Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Qualm

[kvalt]
§ Грамматика
Genitiv
des Qualms
Plural
—
§Значения
дым, гарь
Dichter, oft dunkler Rauch, der aus einem Feuer oder einer Maschine aufsteigt.
Дым, часто темный, поднимающийся от огня или машины.
нейтральное
  1. Dichter Qualm stieg aus dem Schornstein auf.
    — Из трубы поднимался густой дым.
  2. Der Qualm des Feuers verdeckte die Sicht.
    — Дым от огня загораживал обзор.
Синонимы
derDunst
густой дым, смрад
Ein unangenehmer Geruch oder eine dichte Wolke von Gasen oder Dampf.
Неприятный запах или густое облако газов или пара.
разговорное
  1. Ein beißender Qualm erfüllte die ganze Küche.
    — Вся кухня наполнилась едким дымом.
  2. Ich konnte den Qualm der Zigarette nicht ertragen.
    — Я не мог выносить дым от сигареты.
§Идиомы
  • jemandem Qualm machen
    — Доставлять кому-то неприятности / создавать кому-то трудности
§Однокоренные
qualmen
дымить
qualmig
едкий, зловонный
verqualmen
задымлять, окутывать дымом
§Связанные слова
derDampf·derNebel

Сообщить об ошибке